Tuesday, October 07, 2008

Ensayo sobre la ceguera


Fue en la mesa donde la mujer del médico expuso su pensamiento, Ha llegado el momento en que tenemos que decidir lo que vamos a hacer, estoy convencida de que todo el mundo está ciego, al menos se comportan como tales las personas que he visto hasta ahora, no hay agua, no hay electricidad, no hay abastecimientos de ningún tipo, estamos en el caos, el caos auténtico tiene que ser esto, Habrá un Gobierno, dijo el primer ciego, No lo creo, pero, en caso de que lo haya, será un gobierno de de ciegos gobernando a ciegos, es decir, la nada pretendiendo organizar la nada,


Entonces, no hay futuro, dijo el viejo de la venda negra, No sé si habrá futuro, de lo que ahora se trata es de cómo vamos a vivir este presente, Sin futuro, el presente no sirve para nada, es como si no existiese, Puede que la humanidad acabe consiguiendo vivir sin ojos, pero entonces dejará de ser la humanidad, el resultado, a la vista está, quién de nosotros sigue considerándose tan humano como creía ser antes, yo, por ejemplo, he matado a un hombre, Que mataste a un hombre, dijo el primer ciego, asombrado, Sí, al que mandaba en el otro lado, le clavé unas tijeras en la garganta, Lo mataste para vengarnos, para vengar a las mujeres tenía que ser una mujer, dijo la chica de las gafas oscuras, y la venganza, cuando es justa, es cosa humana, si la víctima no tuviera un derecho sobre el verdugo, entonces no habría justicia, Ni humanidad, añadió la mujer del primer ciego,


Volvamos a la cuestión, dijo la mujer del médico, si seguimos juntos quizá consigamos sobrevivir, si nos separamos seremos engullidos por la masa y despedazados, Has dicho que hay grupos de ciegos organizados, observó el médico, eso significa que se están inventando maneras nuevas de vivir, no es forzoso que acabemos despedazados, como prevés, No sé hasta qué punto estarán realmente organizados, sólo los veo andar por ahí en busca de comida y de un sitio donde dormir, nada más, Volveremos a la horda primitiva, dijo el viejo de la venda negra, Con la diferencia de que no somos unos cuantos millares de hombres y mujeres en una naturaleza inmensa e intacta, y sí millares de millones en un mundo descarnado y consumido, Y ciego, añadió la mujer del médico, cuando conseguir agua y comida comience a ser difícil, los grupos se segregarán, cada persona pensará que sola se las arregla mejor, no tendrá que repartir con otros, lo que consiga es suyo, de nadie más, los grupos que andan por ahí tendrán jefes, alguien que mande y organice, apuntó el primer ciego, Tal vez, pero tan ciegos son los que mandan como los mandados,


Tú no estás ciega, dijo la chica de las gafas oscuras, por eso eres la que manda y organiza, No mando, organizo como puedo, soy los ojos que dejasteis de tener, Una especie de jefa natural, un rey con ojos en una tierra de ciegos, dijo el viejo de la venda negra, Si es así, dejaos guiar por mis ojos mientras duren, por eso propongo que, en vez de dispersarnos, ella en esta casa, vosotros en la vuestra, tú en la tuya, sigamos viviendo juntos.
Todas las imágenes son de Misha Gordin

20 comments:

Eduardo said...

Imagino que conoces la polémica sobre la peli en los USA...

Alfredo said...

En el país de los ciegos, el tuerto es rey. Dicen.

El Velvet de Cierto Pelo said...

La película de Fernando Meirelles no le hace justicia en lo absoluto a la novela.
Una novela que es inclasificable y, por supuesto, para nada filmable.
¿Tarea imposible? Por supuesto. A Saramago le pasa lo mismo que a García Márquez: es infilmable.

Saludos

pon said...

Ciegos, todos ciegos y sordos, enmudecidos en un mundo de ruidos y brillos, un mundo fabricado para producir ciegos y sordos, sordos y ciegos que no piensen, que no cuestionen, que no pregunten, que no respondan. Ciegos con vendas negras y ojos de cristal, ciegos de no oyen, sordos que no tocan, que no ven, que no sienten nada.

guillermo said...

Gracias por tus felicitaciones, son un recuerdo tan lejano y tan vivo que me llena de una espuma efervesente que se eleva al cielo y me ama de verdad. Mi corazon ha dejado un suspiro en tu ventana y muere de gratitud. guillermo

IF said...

Qué fotos! no conocía al artista.

Sí, por cierto, uno trata de apostar por la felicidad. A ver lo que dura! :)

Abrazotes!

CRISTINA said...

Ni he visto la película ni he leído la novela. El tema siempre me ha dado miedo y además SAramago no me gusta, pero quizás ahora sea el momento. Siempre haces que me interese por algo...

Besos

Zelig said...

Nos gobiernan ciegos, pero peor es lo que somos, un pueblo mudo.

Por cierto, no deje de revisar el "Informe sobre ciegos" de Sabato, libro dentro del libro "Sobre héroes y tumbas".

Saludos,

Z.

pe-jota said...

Perfecto ensamblaje entre texto e imagen y sobretodo el momento perfecto y justo ciegos y mudos cual masa informe ante lo que nos está aconteciendo. En el país de los ciegos, el tuerto es el rey, pero y si todos son ciegos y las gentes son mudas ??

JP said...

A José Saramago no lo conocía hasta hace muy poco.
No ví la película .
Pero me intriga ...
ya te diré .
Abrazo

PeterPsych said...

Ya dicen bien que en el país de los ciegos, el tuerto es rey.

jeje: se nota que esta crisis psicológica que nos afecta a todos está comenzando a calar también en nuestros posts.

A ver sinos animamos un poco.

@ELBLOGDERIPLEY said...

Sólo me he enterado que "Ensayo sobre la ceguera" es tu libro favorito, pero me gustaría saber porqué, qué opinas del libro, y en qué te ha ayudado, ó porqué te ha gustado...La entrada está muy bien, pero me queda una ligera sensación de que la ha escrito Saramago, jejeje..., que bueno, que está genial, pero me interesa tb. tu punto de vista... saber en qué medida te ha influído el libro, qué quieres decir con las palabras de Saramago (si quieres decir un algo más...), si has visto la peli...no sé. Yo tengo aquí dos libros suyos, sólo leí "Memorial del Convento". Va a quedar un poco repipi igual, pero dónde esté "O Livro do Desassossego" de Pessoa, que se quite todo...Primero Pessoa, que es mi dios, luego ya vienen otros dioses, claro...Bueno, me ha quedado repipi y repelente total, muy en mi estilo, ejejjeej:-), pero es que leer el libro de Pessoa, marcó un antes y un después en mi vida.
Besotes.

Justo said...

Pero ¿Sara Mago no era una pintora estupenda? Jeje.

No he leído nada de él -sí obras suyas representadas en teatro-. El párrafo que transcribes es interesante, no sé si me gustaría o no, pero en principio atrae. Esa situación esquemática para propiciar lecturas políticas me recordó, no sé ¿a Orwell, a Huxley?

Si tú lo recomiendas, lo mismo doy el paso y me animo. A leerlo. La película, me da que no.

Las fotos dan un poco de miedo, como de genocidio, pega música de Kraftwerk o de Esplendor Geométrico.

Un abrazo

The Nuclear Messiah said...

ESTO ME HELE A NIHILISMO..NOMAS ME HUELE...DESCONOZCO LA PELICULA

VAMOS A CASARNOS!

senses or nonsenses said...

hasta el pasado festival de cannes ni tan siquiera sabía que había ya una adaptación cinematográfica, y tb soy de los que piensan que a priori Ensayo sobre la ceguera es una novela muy difícil de llevar al cine.
se llama Blindness, aún no ha sido estrenada en españa, y a no ser que me digáis lo contrario no tengo demasiado interés en verla, ni tan siquiera por julianne moore. (y mmm... mark ruffalo!)
la adaptación de La balsa de piedra fue penosa. (no pude acabar de verla) ...y me temo lo peor. cuando te gusta mucho una novela, ya se sabe...

pero Ripley, a ver, ¿dónde digo que es MI libro favorito? si sólo te has enterado de eso, estás ciego o me lees fatal... no sé si puedo señalar una novela o una película, sólo una, como un antes y un después; y si las hay, no voy a confesarlas, poco a poco ya voy haciéndolo... el libro me marcó lo suficiente como para seguir buceando en la obra de Saramago, el último escritor por el que me dio fuerte fuerte: además de la La balsa de piedra que he citado antes, tb os recomendaría La caverna y Todos los nombres.

pero Cristina, Justo, yo propongo, vosotros disponéis...
tb yo pensé en Orwell y otras distopías clásicas, de inmediato, claro. para mí, a través de una idea brillante y muy original pretende construir una fábula política y social de la época que estamos viviendo,

si ayuda es sobre todo a hacerte preguntas...
...qué vaya preguntita!!! ...en qué te ha ayudado?, joer... (ahora que lo pienso, puede ser tb un buen libro de autoayuda). pues casi casi en lo mismo que tú, Ripley, a pensar-me, a tomar conciencia.
cierto, este post son las palabras de Saramago. el anterior la música de guns n'roses, y antes cioran y l.cohen, y en ese plan: siempre fue así. nunca he hecho en el blog crítica cinematográfica, diosmelibre, mucho menos osaré nunca a hacer crítica literaria. pero sí, tú piensa siempre que siempre quiero decir algo más. estoy deseando postear El principito en la etiqueta de mis libros favoritos, pero chico, es que no encuentro el mood adecuado para ello. los robots de Kraftwerk aparecerán tb, fijo.

y sí, puedes ver el post como mi punto de vista sobre el mmto. actual que estamos viviendo. toda la novela es en mi opinión una radiografía brutal de la dirección que está tomando nuestra sociedad.
crisis?: fin de sistema. sí de ése que por malo que fuera, era el mejor de los posibles...
ni guerras, ni terrorismo, ni inseguridad ciudadana: la seguridad como coartada para recortar libertades que tanto costaron lograrse...
en la novela el 90% de la población sufre una ceguera colectiva, pero como habéis dicho, tb nos están dejando a todos mudos...
"más aterrador que la ceguera es ser la única persona que puede ver". incluso los más lúcidos permanecen callados: ...dónde están los intelectuales? ya no quedan filósofos? ...sólo analistas de mercados.
te parece que me mojo lo suficiente? ...o no?

no sabía nada de la surrealista polémica con la peli. por lo visto la federación de ciegos de EEUU se quejó y llamó al boicot (antes del estreno incluso) por la imagen estereotipada y malvada de "los ciegos" en la película (dónde estaban cuando se publicó la novela?). igual es de mal gusto en este caso, pero... "Ver para Creer". lo absurdo que puede llegar a ser llevar a límites extremos la dictadura de lo políticamente correcto. comparto la opinión de Saramago que al ser preguntado por la polémica dijo que "la estupidez no distingue entre ciegos y no ciegos".
me acuerdo de una asoc. antitaurina que se manifestó en un rodaje de Almodóvar porque eran conscientes de la enorme publicidad que ello suponía en todo el mundo. me suena a eso, o que definitivamente la sociedad estadounidense, en términos generales, está gravemente enferma.

Justo, lo de Sara Mago ¿ocurrió de verdad o es una leyenda urbana? lo que sí creo recordar -si no lo he soñado- que le preguntaron por Airbag y la Espe-Ranza, como buena ministra de cultura, contestó que ella sólo veía cine español.

Nuclear Messiah, pero si nosotros, tú y yo, no creemos en el matrimonio...

gracias por vuestros comentarios,
y tb por las recomendaciones de Pessoa y Sabato.

abrazos a todos.

@ELBLOGDERIPLEY said...

Pues me gusta mucho más el texto de tu comentario que la propia entrada, qué le voy a hacer: Sensi, me gusta más tu parte sénsica que saramágica, cazzo faccio io?. Bueno, no decía que fuera "tu libro favorito" como único, pero como en las etiquetas ponía "Saramago, mis libros favoritos"...Mira que eres susciptíbilis Anette (me parece que todos "los blogoteros" somos asín).
Me he quedado muy a gusto con la aclaración, podía haber ido en la entrada perfectamente...Si tu vales mucho, bobo.
El de Ciorán, era críptico-críptico (mucho más...), y yo soy muy malpensado, siempre (y preguntón, y perfeccionista -hasta conmigo mismo y es un látigo, te advierto-, y pienso que algo más siempre quieres decir...? Per que no? ¡Tira la copa!:-)
Pues estoy ciego como tod@s, que le voy a hacer, si se me sube el azúcal y no distingo ya un jipi de un yupi,yo qué sé lo que son...
Pues a mí me ilustró la aclaración, la verdad.
Besotes

Yaya said...

Ojala tenga una vida infilmabre, las imagenes enloquecedoras

Justo said...

Lo de Sara Mago yo creo que es leyenda urbana -aunque tampoco lo sé a ciencia cierta-. Pero seguro que disparates semejantes sobre cultura dijo.

Eso sí, cuando esa señora nos privatice el aire a los madrileños, dejará la fábula de Saramago en mantillas. A ver, los elementos naturales básicos era aire, agua, tierra, fuego: la tierra y el agua ya son privados, los otros dos llegarán.. si no lo remediamos.

Capri c'est fini said...

Qué maravillosa novela, me sentí integrante de esa hermandad de ciegos encerrados por el bien de la Humanidad. Me da un poco de miedo la adaptación al cine, aunque si te digo la verdad, cuando la leí, la veía en mi cabeza en imágenes (me pasó lo mismo con Todos los nombres). Las fotos que has usado para ilustrar el post son estupendas y le van como anillo al dedo. Un abrazo.

Anonymous said...

una preguntaa!
necesito saver a que se refiera con la frace "el tuerto es rey en país de los ciegos" si alquien me responde eso por favor