Sunday, August 10, 2008

M Butterfly


El encuentro entre dos personas de culturas distintas:
el des-encuentro entre Oriente y Occidente


David Cronenberg cuenta una historia singular -que, aunque pudiera parecer, no está tan alejada de los recurrentes temas del canadiense- el amor entre un diplomático francés y una supuesta diva de la Opera China, ignorando el primero que en realidad la cantante es un hombre travestido que se acerca a él con la intención de obtener información. En contra de toda lógica, la película está basada en una novela que cuenta una historia real en la China de los años 60. Cronenberg siempre resulta una apuesta muy interesante. Y las interpretaciones, tanto de Jeremy Irons como de John Lone, son sorprendentemente emocionantes.



Song Liling: Usted proviene de Francia. Francia es un país que vive en la edad moderna, tal vez incluso por delante. China es una nación cuya alma está firmemente arraigada desde hace más de 2000 años. Todo lo que haga -incluso servirle a usted ahora el té- tiene implicaciones.
Por favor, váyase. Por favor, Monsieur Gallimard...


Rene Gallimard: Nuestro mundo está cambiando. Nosotros, los franceses, perdimos la guerra en Indochina, porque no supimos aprender nada acerca de las personas a las que tratábamos de dirigir. Es natural, por tanto, correcto incluso, que ellos estén molestos
con nosotros. Por el contrario, ¿cómo iban a estar?
...cuando nos negamos a tratarlos como seres humanos.

12 comments:

pon said...

Ayyyy....Jeremy Irons.......

Vulcano Lover said...

Es una muy buena película. De esas que para ver es necesario conocer mejor el contexto social, histórico y cultural...
Y sí, es que Jeremy es siempre casi perfecto...

Justo said...

Preciosa película.. no me acordaba de que era de Cronenberg: pero es que "he´s always worth"..

pon said...

Niño, como has puesto un post "a la Ripley", te lo digo en este: qué preciosa es la foto de Merlene Ottey sentada en el tren.

Capri c'est fini said...

M Butterfly me sorprendió muchísimo en su momento, creo que Cronenberg no ha hecho peli mejor que esta... No sólo es la historia sino la demostración de los sentimientos perfectos, como el jade labrado. Una buena mezcla Oriente-Occidente... Saludos.

senses or nonsenses said...

pues creo que no es precisamente de las películas mejor consideradas de cronenberg, aunque nunca he entendido muy bien el por qué. a mí me encantó.
no la he vuelto a ver desde su estreno: así que no recuerdo apenas nada de lo que se juega en la película política, histórica o socialmente: me atrapó la historia de ellos desde un primer mmto. ...que es un tema muy Cronenberg, y en otro sentido, muy Senses.

y qué bien!!! Jeremy Irons es mi actor favorito, entre los vivos, desde hace ya muchos años. ....y al que le debo un post desde hace tiempo.
a otro que le dejo hacer conmigo lo que le dé la gana: yo lo que quería ser es juliette binoche en Herida.
...y me da mucha vergüenza, no sé si contaros, de una noche buscándole por el festival de cine de san sebastián, porque (decían en los mentideros del festival) estaba de copas por la ciudad tirando los trastos a maribel verdú. ¡qué jóvenes éramos, maribel y yo...!

senses or nonsenses said...

Pon, es como un anexo al post del espíritu olímpico. ...es para que lo vieráis. pero después lo colocaré debajo.

la foto de Mark Spitz (las fotos, porque tiene guasa la foto del RS) era para justificar lo que había dicho de homoerotismo..)

la foto de Marlene Ottey es, sobre todo, para ti. igual ya la conocías, pero por si acaso... es que ME ENCANTA. me encanta su mirada TAN dulce y su media sonrisa. es ella, pero como si fuera otra, una imagen bien distinta que cuando la vemos competir.

pe-jota said...

Una de esas películas que siempre gusta volver a ver, aquí desconozco si hay alguna historia detrás, aparte de lo que cuentas, jejejeje

Adriàn Mariscal said...

He leìdo tus ùltimos posts, interesante la informaciòn que se presenta. Espero seguir pasando por aquì.

Saludos desde Mèxico!

pon said...

Anda!!! Pues muchas gracias!!!. No, no la conocía. Es una foto con miga para imaginar una historia detrás, porque parece una cantante de Jazz de los años 30.
A mi Mark Spitz siempre me ha parecido un tipo erótico, no solo homoerótico. También para las chicas tiene un morbazo. Además pertenece aún a los deportistas que machacaban records casi inhumanos sin bañadores de supertejidos, ni zapatillas de aire lunar, y cosas de esas tan sofisticadas. Un auténtico.

senses or nonsenses said...

...zapatillas de aire lunar?
tengo que fijarme...

estoy flipando con phelps y con todos los récords que se están logrando en natación. si no fuera por la explicación de los superbañadores de la nasa pensaría que en estas olimpiadas se han dopado todos en masa.
y que mal está siendo tratada la gimnasia... (la diferencia horaria me está haciendo polvo). ya estoy harto de tanta repetición de gasol y nadal.

adrián, bienvenido, pásate cuando quieras.
mmm... me gusta mucho tu nombre.

JP said...

Senses . Lei el post y me dieron ganas de verla . No la ví esta película ,y el argumento me pareció interesante , asi que ya me voy al Ares a ver.
Chauu