Showing posts with label Pedro Salinas. Show all posts
Showing posts with label Pedro Salinas. Show all posts

Monday, December 14, 2009


Qué alegría, vivir
sintiéndose vivido.
Rendirse
a la gran certidumbre, oscuramente,
de que otro ser, fuera de mí, muy lejos,
me está viviendo.
Que cuando los espejos, los espías,
azogues, almas cortas, aseguran
que estoy aquí, yo, inmóvil,
con los ojos cerrados y los labios,
negándome al amor
de la luz, de la flor y de los nombres,
la verdad trasvisible es que camino
sin mis pasos, con otros,
allá lejos, y allí
estoy besando flores, luces, hablo.
Que hay otro ser por el que miro el mundo
porque me está queriendo con sus ojos.
Que hay otra voz con la que digo cosas
no sospechadas por mi gran silencio;
y es que también me quiere con su voz (...)*
Pedro Salinas, La voz a ti debida

Thursday, February 14, 2008

El amor es...

Alegoría de Venus y Cupido, Agnolo Bronzino


El amor es...

Cuando se es amado, no se duda de nada.
Cuando se ama se duda de todo.

Colette

Todo lo que sabemos del amor es que el amor es todo lo que hay.

Emily Dickinson


El primer beso no se da con la boca, sino con los ojos...


Qué alegría, vivir
sintiéndose vivido.
Rendirse
a la gran certidumbre, oscuramente,
de que otro ser, fuera de mí, muy lejos,
me está viviendo...
...Que hay otro ser por el que miro el mundo
porque me está queriendo con sus ojos.
Que hay otra voz con la que digo cosas
no sospechadas por mi gran silencio;
y es que también me quiere con su voz.
Pedro Salinas



El deseo muere automáticamente cuando se logra:
fenece al satisfacerse.

El amor en cambio, es un eterno insatisfecho.




La vida a veces es tan breve
y tan completa que un minuto

-cuando me dejo y tú te dejas-
va más aprisa y dura mucho...
...La vida, luego, ya es nosotros
hasta el extremo más inmundo.
Porque quererse es un castigo
y es un abismo vivir juntos.
J. Gil de Biedma


You'll Never Have Me!!!

Carretera Perdida (David Lynch, 1997)

un día la fantasmagoría se desvanece...
y se muere el amor...


Tú me preguntas si soy feliz...


Ama y haz lo que quieras. Si callas, callarás con amor;
si gritas, gritarás con amor; si corriges, corregirás con amor; si perdonas, perdonarás con amor.
Si tienes el amor arraigado en ti, ninguna otra cosa
sino amor serán tus frutos.

San Agustín


. . . . . . . . . . .
...y el amor eterno

And I know a love that will never grow old...
para Pon

Friday, March 23, 2007


Perdóname por ir así buscándote
tan torpemente
, dentro

de ti.

Perdóname el dolor alguna vez.

Es que quiero sacar
de ti tu mejor tú.
Ese que no te viste y que yo veo,

nadador por tu fondo, preciosísimo.
Y cogerlo

y tenerlo yo en lo alto como tiene

el árbol la luz última

que le ha encontrado al sol.

Y entonces tú

en su busca vendrías, a lo alto.

Para llegar a él

subida sobre ti, como te quiero,

tocando ya tan sólo a tu pasado

con las puntas rosadas de tus pies,

en tensión todo el cuerpo, ya ascendiendo
de ti a ti misma.

Y que a mi amor entonces le conteste

la nueva criatura que tú eres.

Pedro Salinas

Wednesday, July 26, 2006

La Generación del 27


Durante los años 20 del siglo pasado se vivió un período de esplendor de las vanguardias estéticas en toda Europa. En España coincidieron un grupo de poetas bastante heterogéneo, que se reunía en torno a la Residencia de Estudiantes, la admiración por Góngora y la proclamación de la Segunda República, que supuso la ilusión de una revolución política y estética. Por esta razón, todos ellos sufrirían las tremendas consecuencias de la Guerra Civil. Federico García Lorca fue asesinado y su muerte simbolizó la de toda una generación creadora. Otros, como Rafael Alberti, Jorge Guillén, Luis Cernuda y Pedro Salinas tuvieron que exiliarse.

Dos poemas de dos libros fundamentales en mi vida.
¿Cómo se puede decir tanto, de modo que parezca tan sencillo?


Sí, por detrás de las gentes
te busco.
No en tu nombre si lo dicen,
no en tu imagen, si la pintan.
Detrás, detrás, más allá.
Por detrás de ti te busco.
No en tu espejo, no en tu letra,
ni en tu alma.
Detrás, más allá.

También detrás, más atrás
de mí te busco. No eres
lo que yo siento de ti.
No eres
lo que me está palpitando
con sangre mía en las venas,
sin ser yo.
Detrás, más allá te busco.

Por encontrarme, dejar
de vivir en ti, y en mí,
y en los otros.
Vivir ya detrás de todo,
al otro lado de todo
-por encontrarte-
como si fuese morir.
Pedro Salinas de La voz a ti debida

Tuesday, April 18, 2006

La voz a ti debida


¡Qué paseo de noche
con tu ausencia a mi lado!
Me acompaña el sentir
que no vienes conmigo.
Los espejos, el agua
se creen que voy solo;
se lo creen los ojos.
Sirenas de los cielos
aún chorreando estrellas,
tiernas muchachas lánguidas,
que salen de automóviles,
me llaman. No las oigo.
Aún tengo en el oído
tu voz, cuando me dijo:
"No te vayas." Y ellas,
tus tres palabras últimas,
van hablando conmigo
sin cesar, me contestan
a lo que preguntó
mi vida el primer día.
Espectros, sombras, sueños,
amores de otra vez,
de mí compadecidos,
quieren venir conmigo,
van a darme la mano.
Pero notan de pronto
que yo llevo estrechada,
cálida, viva, tierna,
la forma de una mano
palpitando en la mía.
La que tú me tendiste
al decir: "No te vayas."


fragmento de "La voz a ti debida" de Pedro Salinas